I had seen this slogan all over the summer while back home. ‘Keep Calm and Carry On.’
They came in all kind of varieties. ‘Keep Calm and Keep Shopping’ on shop windows, ‘Keep Calm and Get a Dog’ at the entrance of the dog pound, and ‘Keep Calm and Grow a Moustache’ on the T-shirt of my daughter.
Only last week I learned about the origins of the ‘Keep Calm and Carry On ‘slogan. And then yesterday I saw the first Lebanese version of it, on the stairs of St. Nicholas. The Arabic reads is ‘Roueh Sway’, which stands for ‘take it easy’(if I am correct).
Although now that I look at it, the last part is actually Arabic in Latin script.