Nederland Voetbal / Dutch Soccer

A message to all the Dutch in Lebanon (and all those into Dutch soccer)

English

Come and watch the match Netherlands – Italy in OLD AMSTERDAM, a Dutch pub run by Laura and Simon. Game starts Monday, June 9, at 9:45 P.M. local time. You can find Old Amsterdam on the Sea road, between Geant and Vanlian. (sea side). Call if you cannot find it (01- 243 071). I swear, the Dutch won’t charge you $100 a bottle. Beside, we only drink Heineken that night.

Dutch

Kom maandag avond, 9 juni, naar de Nederlandse pub ‘OLD AMSTERDAM’ die wordt gerund door Simon en Laura (je weet wel, Laura van Daura), om de wedstrijd Nederland - Italie kijken die om 21.45 begint.
De hele pub is oranje versierd en er is Nederlandse muziek; vanaf 19 uur zijn de deuren open.
Er is een Heineken tap en diverse soorten jenever. Verder serveert men broodjes kip , kaaskroketten, kip sate en uitsmijters.
Vanaf volgende week is de pub 7 dagen per week 's avonds open, dus alle wedstrijden kunnen daar gevolgd worden.
De andere Oranje wedstrijden zijn op 13 juni tegen Frankrijk en op 17 juni tegen Roemenie, beide wedstrijden beginnen om 21.45 uur.
Op zaterdag 21 juni is er een speciale Hollands avond; details volgen.
De pub is tussen Geant en Vanlian aan de Sea Road, Dora (zeekant) .
Namens Laura iedereen van harte welkom en hopenlijk zijn we met velen om de sfeer te verhogen, dus zegt het voort!
Voor info bel Laura of Simon op tel. 01- 243 071